дучи по безлюдній місцевості наша героїня Шарлота підбирає пасажира якого звуть Макс. Згодом вони зупиняються перекусити в ресторані. Макс відходить у вбиральню та неповертається, Шарлота занепокоїна вона намагається знайти Макса. Вона вирішує повернутись та не все так просто її викрадає господиня ресторану та героїня виявляє, що вона є мамою Макса. Вона шукає прожиток для своїх дітей — «зграї» кровожерних монстрів. Шарлоту усвідомлює страхітливу істину — ці чудовиська вже довгий час мертві та голодні. Одна, в незнайомій місцевості, дівчина швидко розуміє, що вона чергове блюдо в їхньому меню!

Режисер: Франк Річард
У ролях: Іоланда Моро, Емілі Декьенн, Бенжамін Біолей, Пилип Наон, Матіас Ськунартс, Йен Фонтейн, Георгес Лини, Пилип Резімон, Брайс Форнье, Олена